使用 yt-dlp 下载 YouTube 视频特定格式的字幕文件

下载 YouTube 视频字幕文件并使用 yt-dlp 选择特定的字幕文件格式。需要注意的事针对大陆用户可能需要梯子才能正常使用，需要使用到--proxy参数。

使用 yt-dlp 列出 YouTube 视频上的可用字幕：

yt-dlp --list-subs VIDEOURL

如果视频有字幕，它将打印出来，包括可用的格式：

Language Name Formats
en English vtt, ttml, srv3, srv2, srv1, json3

C选择语言并将其保存为字幕格式文件：

yt-dlp --write-subs en --sub-format json3 VIDEOURL

或默认为 .vtt 文件：

yt-dlp --write-subs en https://www.youtube.com/watch?v=HOBDzc1ME5M

这里给出了下载字幕的方法，其他更多的使用指南请参阅《YT-DLP命令：初学者完全指南（2024）》。